Episode 1
John erwachte und spürte überall ein blendendes Licht und unglaubliche Schmerzen. Seine Augen brannten fürchterlich vor dem Licht, also schloss er sie und stöhnte. Er versuchte, sie zu öffnen, aber es schmerzte zu sehr, also machte er einen Kompromiss und öffnete die Schlitze, wobei er kaum die Augen verlor. Es tat nicht allzu sehr weh, also öffnete er langsam die Augen, bis er es sehen konnte. Als er die Augen öffnete, wurde ihm klar, dass es sich nicht um ein blendendes Licht handelte, sondern um eine weiße Decke. Er versuchte die Worte auszusprechen, aber seine Kehle war unglaublich trocken und er konnte kaum sprechen.
Er schaute nach links und sah ein Glas Wasser mit einem Strohhalm. Er versuchte, die Hand auszustrecken, aber sein Arm fühlte sich an, als würde ihn ein Gewicht von tausend Pfund zusammendrücken. Als er versuchte, seinen Arm zu heben, hörte er eine neue Stimme.
Seien Sie vorsichtig, Sie könnten sich verletzen? sagte eine unbekannte Stimme.
John schaute auf das Geräusch und sah einen Mann, der einen Arztkittel trug. Hunderte Fragen kamen ihm sofort in den Sinn.
?Wo bin ich? Wer bist du? Was ist passiert? Warum kann ich mich nicht bewegen?
Er stellte so schnell er konnte Fragen.
Der Arzt lächelte bitter.
Sie sind im Duke Raleigh Krankenhaus in North Carolina. Ich bin der Arzt, der Sie letzte Woche gesehen hat, und ich habe schlechte Nachrichten. Er antwortete.
?North Carolina? Wie kam ich hier hin? Und was passierte?? fragte John.
Sie wurden aus Camp Bastion weggeflogen, wo Sie nach Ihrer letzten Mission eingesetzt wurden. Sie verfügten nicht über die medizinische Ausrüstung, um Ihre Verletzungen dort zu versorgen, also haben sie Sie so schnell wie möglich hierher geflogen. Ich fürchte, Sie wurden dreimal angeschossen und haben großes Glück, wenn man bedenkt, dass Sie noch am Leben sind. Sie wurden von hinten angeschossen und haben Ihr Rückgrat um Zentimeter verfehlt. Außerdem wurde Ihnen in die linke Schulter geschossen, die von Ihrem Schlüsselbein und Ihrer Achselhöhle abprallte. Der letzte Schuss traf sein linkes Knie und explodierte durch den Knochen. Als Sie hier ankamen, haben wir so schnell wie möglich gehandelt und Ihr Knie und Ihren Arm wahrscheinlich vor einer dauerhaften Lähmung bewahrt. In diesem Fall können Sie Ihren Arm wahrscheinlich einige Wochen lang nicht bewegen und haben die volle Kontrolle erst nach mindestens zwei Monaten. Danach kann es ein Jahr oder länger dauern, bis man wieder an Stärke gewinnt.? Der Arzt erklärte es.
John war von der Stille überrascht. Das Letzte, woran er sich erinnerte, bevor er ohnmächtig wurde, waren die Schmerzen in Arm und Knie, aber es konnte nicht lähmend gewesen sein. Endlich fand er den Mut, die letzte Frage zu stellen, vor der er sich seit seinem Aufwachen gefürchtet hatte.
?Was ist mit meinem Team passiert??
Der Arzt seufzte und blickte nach unten.
?PFC Macdonald Griffin lebt. Er hat Glück, noch am Leben zu sein, wenn man bedenkt, dass er eine Kugel in den Kopf abbekommen hat. Aber das hat ihn nur gestreift. Er wird schwere Narben haben, aber er wird überleben.
John atmete erleichtert auf.
?Jedoch?? Der Arzt sagte das und John bekam plötzlich wieder Angst.
Es tut mir leid, sagen zu müssen, dass Sie und Mr. Griffin die einzigen Überlebenden sind. Der Rest Ihres Teams wurde im Kampf getötet, die meisten starben an Blutverlust oder Schusswunden.
Diese Worte trafen John härter, als es jede Kugel jemals vermochte. Sein Verstand begann sofort, es zu leugnen.
?Nein, das ist nicht möglich. Die Weste hätte das verhindern sollen, ist das nicht ein schlechter Witz? Bitte Gott, sag mir, das ist nur ein schlechter Witz und sie verstecken sich alle irgendwo.
Sein Gehirn wusste, dass sie tot waren, aber sein Herz weigerte sich, es zu akzeptieren. Sie versuchte dagegen anzukämpfen, doch Tränen liefen ihr übers Gesicht.
Der Arzt sah traurig zu, wie sein Patient die Nachricht erhielt.
Ist hier ein Armeevertreter, der mit Ihnen sprechen kann? Sagte der Arzt und ging.
Kurze Zeit später, als John endlich seine Fassung wiedererlangte, betrat der Colonel, der ihn informiert hatte, den Raum und sah ihn an.
?Dein Verlust tut mir leid? war das erste Wort, das er sagte.
John konnte die Worte des Mannes kaum verstehen. Sie nahm überhaupt nichts wahr, was der Mann sagte, bis sie etwas Interessantes hörte.
?Können Sie den letzten Teil wiederholen?? fragte John.
Es tut mir leid, das sagen zu müssen, aber die psychischen Traumata und körperlichen Einschränkungen, die Sie ertragen mussten, haben Sie dienstunfähig gemacht. Wie PFC Griffin werden Sie ehrenhaft entlassen. Bei ihm wurde bereits eine schwere posttraumatische Belastungsstörung diagnostiziert und er kann nicht wieder in den Dienst aufgenommen werden.
John war von der Stille überrascht. Sein Team war tot und jetzt durfte er nicht mehr zurückkehren? Wie würde es weitergehen?
Die Beerdigungen Ihrer Teammitglieder werden innerhalb einer Woche in Arlington stattfinden. Sie werden mit allen militärischen Ehren begraben. Ein Hotelzimmer ist bereits für Sie vorbereitet und Ihre Flugtickets liegen in der Tasche neben Ihrem Bett. Eine Krankenschwester wurde bereits gerufen und sie wird sich um Sie kümmern und Besorgungen erledigen.?
John war schockiert über diese Situation. Glaubte der Mann, er sei hilflos wie ein alter Mann?
Sir, es tut mir leid, aber ich brauche keine alte Frau, die sich um mich kümmert. sagte John wütend.
Mach dir keine Sorgen, mein Sohn, er wird nur da sein, um auf dich aufzupassen und einkaufen zu gehen. Wie gesagt, alles ist in der Tasche. Der Oberst antwortete, dann drehte er sich um und ging.
John beugte sich langsam vor und hob die Tasche mit der rechten Hand auf. Er war froh, dass er mit der rechten Hand wenigstens noch etwas machen konnte. Die Tasche war unauffällig, nur eine einfache Reisetasche im Militärstil. In der Tasche befanden sich:
Drei schlichte schwarze T-Shirts, zwei T-Shirts der US-Armee, fünf Paar Trainingsshorts, die kaum bis zu den Knien reichen, ein Einwegrasierer und Rasiergel, etwas Shampoo, zwei Sätze Laufschuhe und zehn Paar Turnschuhe. Socke.
Er überprüfte die Innenseite der Seitentasche und fand 500-Dollar-Scheine in 20-Dollar-Scheinen sowie bereits gebuchte Drei-Tages-Flugtickets.
Nachdem er sein Inventar herausgenommen hatte, schloss er den Reißverschluss und legte es unter das Krankenhausbett, dann schlief er langsam ein.